It’s A Fae, Fae, Fae, Fae World
Numéro de l'épisode: 101
Ecrit par: Michelle Lovretta
Réalisé par: Erik Canuel
Bo est barman et elle prend la décision de venir en aide a une jeune femme en danger (Kenzi). Se qui aura des conséquences inattendues pour les deux filles. Suite a la mort d'un homme qu'elle tue pour protéger la jeune femme elle attire l'attention de l'organisation des Fae se qui lui permettra de découvrir qu'elle fait partie d'un de ces peuples anciens dont elle ne connaissait pas l'existence.
Where There’s A Will, There’s A Fae
Numéro de l'épisode: 102
Ecrit par: Peter Mohan
Réalisé par: Rob Lieberman
Bo est abordé par un étrange client, Will qui fait appel a ses talents pour retrouver un être humain qui lui a voler son trésor fait de pierre précieuse qu'il a collecter pendant des centaines d'années dans la foret. Pour paiement de cette tache le fae donnera a Bo des information sur ses parents qu'elle recherche. Elle trouvera la vérité sur le voleur ainsi que et les forces étranges et meurtrières qui semblent également être sur le coups pour récupérer les joyaux.
Oh Kappa, My Kappa
Numéro de l'épisode: 103
Ecrit par: Michelle Lovretta
Réalisé par: Paul Fox
Bo et Kenzi s'infiltre sur le campus universitaire local pour trouver une étudiante qui a disparue. Durant leur enquête ils découvrirons qu'un fae n'est pas étranger au système de sororité de l'université et que leurs vies est en danger une fois de plus.
Faetal Attraction
Numéro de l'épisode: 104
Ecrit par: Jeremy Boxen
Réalisé par: Steve Di'Marco
Quand une furie avec un conjoint infidèle essaie d'embaucher Bo pour tuer la maîtresse de son mari, Bo se range du côté de l'humaine sans méfiance et la met sous sa protection. Mais quand le mari se retrouve brutalement assassiné la tête tranché, Bo doit faire face a la jalousie et a la violence du mystérieux la véritable assassin tout en essayant de faire face à ses propres émotions ambivalente envers le beau détective Dyson qui l'aide de son mieux.
Dead Lucky
Numéro de l'épisode: 105
Ecrit par: Emily Andras
Réalisé par: John Fawcett
Bo est contrainte par Mayer un bookmaker Fae du coté sombre a l'aider a retrouver l'homme dont il a été la victime car celui ci la arnaquer d'une petite fortune. Les choses deviennent angoissante quand Bo et Kenzi découvre le voleur derrière tout cela est un Hsien qui habite temporairement des cadavres humains pour exercer ses coupables activités.
Food for Thought
Numéro de l'épisode: 106
Ecrit par: Pamela Pinch
Réalisé par: John Fawcett
Pour en savoir plus sur l'univers des Fae, Bo Kenzi suivent Lauren lors d'une visite chez une malade goule. Pendant que Lauren et Bo examine la goule dans son lit de souffrance Kenzi fait un tour en cuisine et prend un peu de soupe avec de la viande qui mijote sur le feu. Mais en fait les goules se nourrisses de cadavre humain et Kenzi déjà malade d'avoir manger de l'homme l'est véritablement comme la femme goule car le cadavre en question a été contaminé par une toxique mortelle. Bo et Lauren se lance dans une audacieuse mission d'infiltration pour rechercher un remède dans les locaux d'une puissante société pharmaceutique. Pendant se temps Dyson et Trick font tout pour garder en vie Kenzi.
ArachnoFaebia
Numéro de l'épisode: 107
Ecrit par: Emily Andras
Réalisé par: John Fawcett
Kenzi est une escroc et elle propose ses services de dés-envoutement dans la maison ou il y a eu un assassinat suivit du suicide de la tueuse. En partant elle prend avec elle une araignée Fae dont le venin transforme les gens en fou psychotiques. Après avoir mordu Bo et Kenzi l'araignée attend son heure. Pendant se temps la paranoïa de Kenzi monte et la colère de Bo aussi. Les meilleurs amis commencent à tourner l'une contre l'autre. Les deux rivaux romantique de Bo, Dyson et Lauren mettent de côté leurs divergences et travaillent ensemble pour trouver un moyen de tuer le méchant arachnide avant de Bo et Kenzi s'entre-tues.
Vexed
Numéro de l'épisode: 108
Ecrit par: Michelle Lovretta
Réalisé par: John Fawcett
Bo travaille pour un vampire qui aurait des informations sur sa mère. Après la mission celui ci lui dit que la personne qui a les informations est uen Fae qui va être exécuter dans quelques jour et qu'elle est en prison. La femme se nomme Lou Ann et elle est condamnée à mort et elle prétend ne rien savoir du tout sur sa mère. Bo est convaincue que Lou Ann est innocente et elle utilise toutes ses relations Fae pour essayer de la faire sortir de prison. Mais cela sera sans succès aucun fae ne voulant prendre le risque de faire savoir aux humains qu'ils existent. Quand elle admet sa défaite elle change d'objectif et veut se venger de Vex l'auteur des meurtres.
Fae Day
Numéro de l'épisode: 109
Ecrit par: Jeremy Boxen
Réalisé par: Steve Di'Marco
C'est un jour de fête pour les Faes mais cette journée tourne au drame quand une banshee prédit la mort de quelqu'un dans la taverne de Trick, et que la mort se produira dans les douze prochaines heures. Après une rapide enquête et l'interrogatoire de la banshee Bo et Dyson connaitrons le nom de la future victime qui es un Sean un fae de lumière. Celui ci apprennant la triste nouvelle voudrait comme dernier souhait se réconcilier avec son frère qui est un Fae des ténèbres. Bo fera tout pour combler le fossé entre les deux frères en prenant de grand risque tout en essayant changer le destin et garder Sean en vie.
The Mourning After
Numéro de l'épisode: 110
Ecrit par: Michelle Lovretta
Réalisé par: Paul Fox
Des femmes se suicide après avoir eux des rapports sexuels avec un homme, la soeur d'une des victimes fait appel a Bo car elle ne croit pas que cela soit naturel. Lors de l'enquête dans une boite de nuit Bo fait la connaissance de Saskia, une succube insouciante qui a beaucoup à lui apprendre. Ils travaillent ensemble pour trouver le tueur en série, une amitié entre les deux femmes commence a se former, mais la nature mauvaise de Saskia fait que Bo ne voudra plus avoir a faire a elle dans le futur. Kenzi de son coté se sentant délaissée donne un coups de main à Trick qui doit rendre un objet qu'on lui a volé.
Faetal Justice
Numéro de l'épisode: 111
Ecrit par: Peter Mohan
Réalisé par: Rob Lieberman
Dyson se réveille dans une ruelle au coté du corps sans vie d'un fae qu'il semble avoir tué. Il n'a aucun souvenir des huit dernières heures et il se retrouve accusé d'avoir assassiner un fae des ténèbres. Pour sauver sa vie et avoir le temps de prouver son innocente il se et se réfugie dans le bar de Trick en invoquant la loi du sanctuaire. C'est à Bo et Kenzi de reconstruire les heures perdues par Dyson et de trouver le meurtrier avant que les forces de la Fae, à la fois lumière et l'obscurité, se réunissent pour prendre Dyson et le mettre a mort.
(Dis)Members Only
Numéro de l'épisode: 112
Ecrit par: Jeremy Boxen
Réalisé par: Steve Di'Marco
Bo et Dyson s'infiltre en tant que couple marié dans un country club très chic. Au début, ils apprécient l'ambiance et passe d'agréable moment et en plus il se retrouve pourvu d'une grande chance. Mais bientôt le décompte des morts augmente se qui pousse Dyson et Bo a se poser des questions sur se club et sur les disparitions mystérieuses qui y ont lieu. Dyson ne voulant plus rien caché a Bo veut que Trick disent tout se qu'il sait sur les origines de Bo. Si il ne dit rien il le fera lui même.
Blood Lines
Numéro de l'épisode: 113
Ecrit par: Michelle Lovretta
Réalisé par: Rob Lieberman
Bo apprend enfin l'identité de sa mère c'est Siskia la succube folle. Bo décide de traquer sa maman chérie afin d'avoir la vérité sur ses propres origines une fois pour toutes. Dyson pour aider Bo dans sa lutte contre sa mère rend visite a une ancienne qui exauce les souhaits et il lui demande de transférer sa force en elle pour lui venir en aide. Mais pour cela il faut donner en échange se a quoi on tien le plus. C'est ainsi qui il perdra son amour pour Bo tout en conservant en mémoire que celui-ci existait. Bo viendra a bout de sa mère tant en ne sachant pas qui était son père.